About Us

О нас...

 

Мы являемся сетью билингвальных сертифицированных детских садов и летних лагерей, расположенных в штате Колорадо. С самого открытия нашего первого филиала в 2011 году  и по сегодняшний день, мы счастливы от того, что наши дети могут радоваться домашней еде, изучать одновременно русский и английский языки, готовиться к школе, играть и находить себе новых друзей.  Мы приглашаем всех детей в возрасте от 0-6 лет из русскоговорящих семей, или семей, которые хотели бы обучать своих детей русскому и английскому язык     

Мы убеждены, что дети – наше будущее! Поэтому, нашей целью является уделить им все то внимание, которoе они заслуживают. В  наших детских садах  особое внимание уделяется занятиям (как на русском, так и на английском языках),  проводящихся в игровой форме , и обеспечению комплексного обучения с учетом возраста посредством игр, рисования, рукоделия и театра. Вы можете ознакомиться с нашим «Примерным распорядком дня» на соответствующей странице, чтобы узнать, чем будут заниматься дети и убедиться в том, что наше расписание составлено с учетом сбалансированного распределения времени между игрой, обучением и отдыхом для обеспечения лучших условий для ваших детей.      

Кроме учебных занятий мы уделяем огромное внимание питанию. Пожалуйста, загляните на страницу «Примерное меню», чтобы убедиться в том, что мы со всей ответственностью подходим к составлению меню, включающего здоровую и вкусную пищу домашнего приготовления.       

Наши центры гордятся  своей уютной, домашней атмосферой и заботливыми и веселыми воспитателями, чьи дети и внуки играют и учатся вместе с другими воспитанниками. Вы можете получить информацию о наших воспитателях на странице «Знакомимся с воспитателями».     

 Мы очень рады тому, что вы посетили наш сайт и надеемся на скорую встречу с вами и вашими детьми! Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы договориться об ознакомительной встрече в нашем домашнем детском саду как можно скорее. Мы надеемся стать вашими надежными помощниками в воспитании счастливых и здоровых детей, владеющих двумя языками!!!

About us...

 We are a cooperative of fully licensed bilingual day cares, preschools and summer camps located in Colorado. Originally started in 2011, we have been enjoying being parents' trusted partner in raising happy and healthy bilingual kids!

We are glad that in our centers children can enjoy home cooked meals, learn both Russian and English, prepare for school, play, and build true friendships. We welcome all children ages 0-6 years old whether from a Russian-speaking family or from a family that wishes to teach their children Russian and English.          

We strongly believe that children are our future! Hence, we focus on giving our children all the time and attention they deserve and require. Our centers emphasize strong play-based academics (in both languages) and provide comprehensive and age-appropriate learning experience through games, arts, crafts, and theater. Please visit our "Sample Schedule" tab to discover what children do during the day and how our customized schedule aims at achieving the best possible play/study/rest balance for your children.   

In addition to academics, our strong focus is on nutrition and daily meal planning. Please visit our "Sample Menu" tab on the left to see for yourself how we take special care in creating a healthy and nutritious menu of home cooked meals weekly.    

Our centers pride themselves on having a cozy home-like atmosphere for all children and on employing caring and fun-loving educators whose children and grandchildren play and learn alongside all other students. You can find information about our educators on the "Meet the Educators" link to the left.

We are so excited that you visited and we hope to meet you and your children soon! Please call us to schedule a free no-obligation visit to one of our centers soon! We hope to be your partners in raising happy and healthy bilingual kids!!!